目次
Offset 滲移、移染
Paper 紙
Papyrus 莎草紙
Parchment/Vellum 羊皮紙、羊皮紙手稿
Paste 澱粉粘著劑、澱粉糊
Pasteboard 紙板
Pigment 顏料
Pith paper 通草紙
Platemark 版印
Poultice 塗敷用材、塗敷劑
Powdering 粉化
Prepared paper 特製紙
Pressure-sensitive tape 即貼式膠帶、自粘膠帶
Primary support 主要基底材、第一基底材
Puncture 穿孔
Racking light 偏光、側面光
Recto 右頁、正面
Relative humidity
Repair
Residue
Resizing
Retouch
Offset
滲移、移染
紙質文物上媒材或黏著劑轉移到相鄰的紙張、玻璃、紙板或塑膠膜形成鏡射圖像的現象稱之。此現象也有可能是紙張與媒材的成分發生化學作用漫移至相鄰的材料所致，如列印油墨中的脂質或木質素衍生的髒污。
Paper 紙
支撐物的一種，通常具有翻摺容易的特性，將植物纖維蒸煮搗平成懸浮液後，從中抄起並沈澱在一平面上乾燥而成。紙的主要成分為纖維素，其特性取決於材料的化性、、製造過程中所摻入的添加物及製造方法。
Papyrus 莎草紙
支撐物的一種，主要由重疊並呈平行排列的蘆葦莖桿製成的。
Parchment/Vellum
羊皮紙/羊皮紙手稿 
(圖片來源：Harry
Ransom Humanities Research Center 藏品；張後妤提供)
由動物皮所製成的支撐物，製作其間需經去毛、浸透石灰水、拉伸、刮淨去脂，並於拉緊撐開下乾燥。
Paste
澱粉粘著劑、澱粉糊
黏著劑之一；將澱粉(wheat starch) 加水煮到黏稠呈半透明狀的漿糊。用純水並不加添加物所製作出來的澱粉糊則較不易老化，也比較容易被移除。
Pasteboard
紙板
由數張紙黏合而成，具有半硬挺性質的基底材。
Pigment
顏料
