Lacuna 缺失

參閱缺失（loss）

Laid paper 簧目紙

指可用偏光或逆光看到橫紋（laid line）、直紋（chain line）線條相交的紙張。簧目紙紙紋的直線間距通常大於橫紋線條，橫線間距密集。簧目紙一般為手工紙，但是機械紙也可以模擬出簧目紙紋的效果。西方造紙紙模用粗銅線作直紋，細銅線做橫紋，抄紙入簾時，在直、橫線相交處堆積的纖維量最少，因此可利用偏光或逆光清楚地看到格子的紋路。

 Laminate 層

 Lamination 護背

紙質文物補強方式之一，用一層或多層透明材質（塑膠類）及黏著劑或熱塑膠材質（如醋酸纖維素cellulose acetate）用熱融合黏在紙質文物的表面和/或背面上。醋酸纖維塑膠片護背是在1930年代由William Barrow提倡的，主要流行於美國，而其他國家則會使用不同的塑膠材質護背。

醋酸纖維素劣化後塑膠會皺縮，同時也會釋出刺激的醋酸味。護背處理會改變文物的外觀，護背後若需要揭開護背的塑膠，有時須要用到有機溶劑或加熱方式處理，但這類方式也都會損害文物。一般而言，封邊或托裱都可達到護背要求的效果，並可恢復文物處理前的狀況。因此護背已不常應用於文物保護。但在一些極端的狀況下如嚴重的火損文物，使用熱塑性黏著劑及薄紙護背有時也可列入考慮。

Letterpress

 Light damage 光害

紙材或媒材長期曝光或曝露在高強度的可見光及紫外線下造成文物物性劣化的現象稱之。各種波長的光源都會導致文物的光害，其中以紫外線的破壞程度最為嚴重。光害具累積性，文物若短暫或間歇地曝光後，即使將文物存放於黑暗中隔絕光源，它受光害的程度也無法因此而減輕或回復。

Lignin 木質素 （木素）

樹木成份之一，主要功用是把纖維素分子黏結在一起的聚合物。造紙時植物的結構被破壞後，曝露在光線或污染的環境下的木質素會變得不穩定。木質素含量高的紙材容易變黃，同時紙張的酸性也隨之增加。

Liquid stain 水漬

指因水或濕氣引起的漬痕，水漬通常伴隨潮線（tideline）。

Loss 缺失 

紙材或/和媒材遺失或脫落的部分稱之。

Lux 勒克斯

參閱Footcandle.

上移

Mat 無酸卡紙保護框

平面紙質文物保護方法之一，指使用牢而厚的”無酸”卡紙板（mat board）製作而成的保護措施。最常見的卡紙框結構為兩片式，包括正面開口便於檢視文物的卡紙框層（以下簡稱窗框window）及固定文物的背板層兩部分，兩層卡紙板的一邊則以無酸亞麻布膠帶黏結固定成可打開合起的保護框。卡紙框的尺寸應比文物尺寸大，框的厚度也必須比文物來得厚，這樣才能保護到文物的邊緣及表面。

卡紙板的厚度有多種，一般常用的厚度為4層厚（4 ply，以下簡稱為4 p），2 p的厚度較薄，可做為襯墊補厚，8 p則用來做窗框以保護厚或不平的文物。使用澱粉糊及日本紙將文物固定在背板上是常見的標準固定方法；此外，也可視文物的狀況，使用聚酯片或紙質護角（folded corners of polyester or paper）將套在文物的四角後再將文物固定在背板上。

Mat burn 卡紙炙痕

使用含有木質素的卡紙做窗框時，文物表面會在與窗口接觸的邊緣產生一道線狀漬痕，此漬痕係因卡紙內酸性物質釋出漫移到文物。又稱Mat stain。

Matte 霧面

指文物表面不平滑光亮的狀況。

Media/Medium 媒材

1.      構成文物影像圖案的物質稱之。

2.      使色料能黏結於基底材的物質稱之。

Mend 嵌折 

保存修護處理技術之一。使用黏著劑與修復用薄紙加固文物裂縫或脆弱之處，以穩定文物的物理性質。

Mould 霉菌 

生長在文物表面的真菌，具有不同的顏色、形狀及型態。性喜潮濕及通風不良的環境。霉菌對文物的破壞包括在文物表面產生霉斑（mould stain）及劣化紙張的強度。

Mottled, mottling 斑駁

文物基底材及媒材呈不勻、散狀斑點的變色現象。

Mount 框板

文物因展示或存放之目的，將主要基底材（primary support）部份固定於外加的支撐材質（auxiliary support）上，此支撐材稱之為框板。在英國mount與window mat 則屬同義。

Newsprint 新聞用紙

由未純化的木漿製作出一種平滑質輕的紙。因此類紙材含有大量的木質素是為酸性紙，這也是此類紙曝露在光及污染源的環境中時間一久紙色變黃性質不穩定的主要原因。

Nonaqueous 非水性的

修復時使用不含水的液態溶劑處理方式稱之。